ULTIME FRONTIÈRE

Le portail Star Trek francophone

Vous n'êtes pas identifié(e).

#1 09-03-2015 11:45:21

DrAg0r
Dra'ghoH

SERIALS les ancêtres du capitaine Proton

Il y a quelques semaines, je me suis enfin mis à m'intéresser aux Serials. Ces feuilletons cinématographiques de pur divertissement.

J'ai commencé par Zombies of the Stratosphere (1952), avec Léonard Nimoy. Pour un premier contact avec le genre, c'est assez drôle, tous ces feux d'artifices, ces réutilisations de scènes, cette ambiance délicieusement kitch et cheap.
Je me demande si le Capitaine Proton de Voyager ne fait pas directement référence à celui-ci ? Autant pour le Jet-Pack que pour le robot qui est presque exactement le même.
zombieRobot.pnghqdefault.jpg
Ce que j'ai trouvé amusant, c'est cette débauche de véhicules, à croire que les auteurs ont fait le pari de caser le plus de moyens de transports possibles dans le feuilleton. Jet-pack, train, mini-tank, bateau, fusée, camionnette, cheval...
Les cliffhangers sont toujours les mêmes en fin de chapitre (d'épisode), on voit le véhicule du moment, exploser/s'écraser/tomber dans un ravin... Et au début du chapitre suivant, on voit qu'en fait, les héros ont sauté avant... C'est cliché, mais ce gimmick est très drôle au final.
Le plus amusant c'est que... Il n'y a pas un seul Zombie dans ce serial ! Enfin si, mais pas au sens commun. En fait c'est juste le nom des martiens.
B-785XEW0AAr9r6.jpg:large
Probablement un nom uniquement destiné à attirer le public... (Il me semble qu'il a eu pas mal de films de zombies dans les années 30-40 non ?)

Ensuite, je me suis lancé sur Buck Rogers (1939) et j'ai été surpris de constater qu'il était beaucoup mieux fait que Zombies Of The Stratosphere alors qu'il lui est antérieur de plus de 10 ans. Question de budget ? Ou je me suis tout simplement plus habitué au style ?
En tout cas le style est beaucoup plus ambitieux, on est dans le space opéra, voyages et combats spatiaux, alliances interplanétaires... Plusieurs technologies de Star Trek sont déjà là, téléporteurs, rayons paralysants...
Pas mal de réutilisation de scènes, mais moins que dans ZotS qui devait vraiment être fauché en fait.
Les cliffhangers sont beaucoup plus variés, même si la résolution est souvent la même. Les designs des vaisseaux sont étonnamment assez originaux, les parties creuses de ceux de Killer Kane m'ont vaguement évoqué les romulan warbirds du 24ème siècle, même si la forme n'est pas du tout la même, mais dans le principe je dirais. En tout cas on s'éloigne bien du cliché du vaisseau en forme de fusée/zeppelin.
make3.jpg

Par la suite je compte m'attaquer aux trois serials sur Flash Gordon, d'ailleurs je me demande s'ils se suivent, ou s'ils sont chacun indépendants ? Je suis curieux de voir s'il y a des liens avec Buck Rogers, il me semble que c'est le même acteur principal déjà... Buster Crabbe était un acteur "en vue" à son époque ?

Après les Flash Gordon je ne compte pas m'arrêter là, mais mes connaissances ne vont pas beaucoup plus loin, je suis donc avide de vos conseils sur le sujet. bravo

En tout cas, j'accroche beaucoup à cette ambiance pulp et carton-pâte, c'est à la fois très drôle et particulièrement jouissif.


Bann_forum_klingon.png

Hors ligne

#2 09-03-2015 13:33:28

scorpius
Nowhere Man

Re : SERIALS les ancêtres du capitaine Proton

Un peu comme toi je n'ai pas forcément une énorme culture sérial. J'aime beaucoup mais je n'ai jamais vraiment pris le temps de m'y immerger... Suite à un post de Dvmy qui en disait du bien j'ai découvert "adventures of Captain Marvel" en tout point excellent et que je te recommande. J'ai également suivit le sérial "Flash Gordon" de 1954, par contre je ne pourrai pas te dire si il est connecté aux autres avec certitude. En tout cas Flash n'est pas incarné par Buster Crabbe et il n'y a pas "d'origins story" (départ depuis la Terre vers Mongo, etc) on est directement plongé au coeur de l'action...

Je suis aussi très fan du Superman avec George Reeves, mais je ne suis pas certain que ce soit considéré comme un sérial en fait, vu le format et la narration je dirais que oui.

Dernière modification par scorpius (09-03-2015 13:51:09)

Hors ligne

#3 09-03-2015 13:57:48

yrad
admin

Re : SERIALS les ancêtres du capitaine Proton

Excellente initiative, DrAg0r, d'avoir créé ce fil... et de lui avoir donné un titre qui rend justice à l'une des nombreuses qualités de ST VOY ! thanks

Et bravo pour l'intérêt que tu portes à cet art oublié des serials. ok

Comme Dvmy, j'ai une vraie affection pour ce pendant audiovisuel des littéraires pulps (pulps pré-Golden Age) et des premiers comics...
De part leur imagination totalement débridée (quitte à y sacrifier la vraisemblance et la cohérence), les serials furent en réalité le laboratoire idéel et la matrice conceptuelle de l'expression imaginaire moderne (SF, fantasy, polars, westerns, aventures...). C'était à la fois un art expérimental (où toutes les folies étaient permises) et un art de l'économie (réussir à captiver avec des moyens dérisoires).

Aux serials ciné (souvent présentés - à tort ou à raison - comme les séries TV d'avant la TV), il serait également possible d'ajouter les serials radiophoniques (qui firent notamment les grandes heures de la culture française populaire).

Beaucoup à dire sur ce sujet... malheureusement traité avec le plus grand dédain par les critiques et les historiens.
J'y reviendrai lorsque j'aurai un peu de temps...
Et j'espère que l'ami Dvmy postera abondamment dans ce topic. wink


« Science fiction is the most important literature in the history of the world, because it's the history of ideas, the history of our civilization birthing itself. Science fiction is central to everything we've ever done, and people who make fun of science fiction writers don't know what they're talking about. »
Feu Ray Bradbury

Hors ligne

#4 09-03-2015 13:58:29

yrad
admin

Re : SERIALS les ancêtres du capitaine Proton

scorpius a écrit :

Je suis aussi très fan du Superman avec George Reeves, mais je ne suis pas certain que ce soit considéré comme un sérial en fait, vu le format et la narration je dirais que oui.

Non, le Superman avec George Reeves (1952-1958) est vraiment une série TV en six saisons (104 épisodes), conforme à l'esprit des toutes premières séries TV des années 50. Mais il est vrai que ces séries TV pionnières avaient bien des parentés avec les serials (c'est justement ce qui conduit certains spécialistes à considérer que les serials étaient les séries d'avant la TV).
A la même époque, c'est le Superman (1948) avec Kirk Alyn qui était un serial. Bon, il y a aussi Superman And The Mole-Men (1951) avec George Reeves, mais c'est plutôt un moyen-métrage.


« Science fiction is the most important literature in the history of the world, because it's the history of ideas, the history of our civilization birthing itself. Science fiction is central to everything we've ever done, and people who make fun of science fiction writers don't know what they're talking about. »
Feu Ray Bradbury

Hors ligne

#5 09-03-2015 14:11:25

scorpius
Nowhere Man

Re : SERIALS les ancêtres du capitaine Proton

Ah d'accord, j'imagine donc que le Flash Gordon que j'ai vu (1954) lui aussi ne tombe pas dans la catégorie des sérials ? (Finalement ma culture dans le domaine est encore plus rachitique que je l'imaginais oops )

Hors ligne

#6 09-03-2015 14:19:19

yrad
admin

Re : SERIALS les ancêtres du capitaine Proton

Effectivement, le Flash Gordon (1954-1955) avec Steve Holland est une série TV, composée d'une seule saison (de 39 épisodes).


« Science fiction is the most important literature in the history of the world, because it's the history of ideas, the history of our civilization birthing itself. Science fiction is central to everything we've ever done, and people who make fun of science fiction writers don't know what they're talking about. »
Feu Ray Bradbury

Hors ligne

#7 09-03-2015 16:47:23

DrAg0r
Dra'ghoH

Re : SERIALS les ancêtres du capitaine Proton

J'aurais dû préciser, je pensais au Flash Gordon de 1936 ainsi qu'à Flash Gordon's Trip to Mars (1938) et Flash Gordon Conquers the Universe (1940)

Je note pour Adventures of Captain Marvel, merci smile

Pour les "serials radiophoniques" j'ai écouté une version traduite et "rejouée" en français du Guide Galactique. Je ne sais pas si l'on peut considérer que ça rentre dans cette catégorie. Je pense que ça pourrait m'intéresser, vu que je suis assez amateur de leurs héritiers conceptuels contemporains que sont les sagas audio (Donjon de Naheulbeuk, Reflets d'Acides, Les Aventuriers du Survivaure).

Pour le titre du sujet, c'est simplement que c'est le Capitaine Proton qui m'a donné envie de m'y plonger. Et comme c'est justement le lien le plus direct entre les serials et la passion commune qui nous réunis, je me suis dit que ça serait pertinent wink

En parlant de ça, ça me fait songer à l'épisode Mr. Neutron du Monthy Python's Flying Circus, qui est probablement une référence/parodie des sérials, et à qui le "Proton" du Capitaine pourrait aussi être une référence (?).


Bann_forum_klingon.png

Hors ligne

#8 10-03-2015 10:02:47

dvmy
Génie incompris qui se comprend

Re : SERIALS les ancêtres du capitaine Proton

Ah les serials.. un monde complètement fou où tout était possible, du cinéma artisanal, de tous petits budgets, des délais d'écriture et de réalisation complètement dingues mais une immense générosité, une imagination débordante, un rythme incroyable dans l'action et une source d'inspiration pour bon nombre de cinéastes. George Lucas et Steven Spielberg bien sur, mais aussi plein d'autres.

Savants fous, héros increvables, méchants colorés, robots improbables, jungles, îles perdues, etc... Les serials c'est un bonheur de cinéphile, du cinéma populaire comme je l'aime: généreux et sans prétention sinon celle de divertir avec les moyens du bord.

Mes serials favoris sont sont forcément ceux qui ont alimenté le cinéma de Lucas: les 3 Flash Gordon et le Buck Rogers avec Buster Crabbe (en dehors des emprunts évident de Lucas jetez aussi un oeil à la capitale des saturniens: c'est Coruscant!), Perils of Nyoka, The Tiger Woman, les Fu Manchu. Mais j'en aime aussi plein d'autres et je rêve d'une restauration de ces perles hélas totalement oubliées pour la plupart.


On peut rire de tout, mais pas avec tout le monde. (Desproges)

Hors ligne

#9 10-03-2015 10:27:12

yrad
admin

Re : SERIALS les ancêtres du capitaine Proton

DrAg0r a écrit :

J'ai commencé par Zombies of the Stratosphere (1952), avec Léonard Nimoy. Pour un premier contact avec le genre, c'est assez drôle, tous ces feux d'artifices, ces réutilisations de scènes, cette ambiance délicieusement kitch et cheap.
Je me demande si le Capitaine Proton de Voyager ne fait pas directement référence à celui-ci ? Autant pour le Jet-Pack que pour le robot qui est presque exactement le même.

DrAg0r a écrit :

En parlant de ça, ça me fait songer à l'épisode Mr. Neutron du Monthy Python's Flying Circus, qui est probablement une référence/parodie des sérials, et à qui le "Proton" du Capitaine pourrait aussi être une référence (?).

Le Star Trek du 24ème siècle (TNG/DS9/VOY) aura offert un catalogue d'holoprogrammes et même d'explorations trekkiennes en holodeck absolument anthologiques.
Pourtant, c'est sans aucun doute tout le cycle des Adventures Of Captain Proton dans les saisons 5 à 7 ST VOY qui en a représenté la composition la plus originale et audacieuse, car pour la toute première fois – de la façon dont Stargate SG-1 et Farscape le feront bien des années après – la franchise ST a délibérément joué avec la culture SF des téléspectateurs… poussant jusqu’à pratiquer sa propre autodérision.

Les Adventures Of Captain Proton c'est aussi et surtout une initiative personnelle de Rick Berman et de Brannon Braga pour rendre hommage et justice à ce que ST devait aux serials (dixit eux-mêmes en interview dans plusieurs numéros de Star Trek Monthly) ! Et il faut dire que sur ce terrain, ils n'y sont pas allés de main morte puisque la plupart des scènes, des éléments de décors, et des répliques font référence à d'authentiques serials.
Bien entendu, on songe immédiatement aux plus connus comme Buck Rogers (1939), les trois "saisons" de Flash Gordon (1936, 1938, 1940), à Zombies Of The Stratosphere (1952)... Mais en réalité, Adventures Of Captain Proton balaye un "spectre serialistique" beaucoup plus large que ça, incluant les parodies comme – en effet très bien vu – Mr. Neutron des géniaux Monthy Python.

Et au sein de ce vaste herbier des temps héroïques de la SF, il existe un serial que The Adventures Of Captain Proton a davantage célébré les autres, c'est Captain Video And His Video Rangers !
Véritable serial cross-media, c’est-à-dire déployé à la fois sous forme de serial (ou "serial ciné") et série TV des débuts (ou "serial TV") - confirmant au passage la consubstantialité entre les derniers serials et les premières séries TV dans cette période de transition des années 40/50 -, Captain Video fut en réalité la première œuvre audiovisuelle de SF (hors super-héros) à s'être plus ou moins pensée elle-même comme un univers connexe (certes pour la cohérence interne d'ensemble, ce n'était pas encore vraiment ça, mais il s'agissait d'un début…).
Et si les premières années (1949-1952) étaient assez enfantines, c'est devenu "du lourd" (du moins selon les standards des serials) en termes d'idées et de scénarii dans les derniers années (entre 1952 et 1955), car la mosaïque Captain Video a alors accueilli côté écriture rien de moins que toute la crème de la littérature SF du Golden Age, y compris Isaac Asimov, Arthur C. Clarke, James Blish, Jack Vance… C’est-à-dire comme (voire davantage que) ST TOS quelques dix/douze ans après.

L'univers Captain Video était composé de :
- la série TV Captain Video and His Video Rangers (1949-1955)
- le serial ciné Captain Video: Master Of The Stratosphere (1951)
- la série TV spin-off The Secret Files Of Captain Video (1953-1954)
- la série animée Captain Video And His Cartoon Rangers (1956-1957)

Mais vous savez le plus triste ? C'est que la quasi-intégralité des opus (à cinq épisodes et au serial ciné près) de cet univers ont été totalement perdus (à l'instar de certains des épisodes des premières saisons de Doctor Who ou de la première année de The Avengers) !
Les showrunners de ST VOY se sont donc basés sur des souvenirs personnels d'enfance ainsi que sur quelques documents d'archives et les comics dérivés pour composer cette reconstitution fusionnelle de synthèse.
Le plus vastes et cohérent des univers de SF audiovisuelle rendait ainsi hommage à son ancêtre direct, perdu à jamais. The Adventures Of Captain Proton n'en revêt qu'un caractère de témoignage historique d'autant plus poignant.


« Science fiction is the most important literature in the history of the world, because it's the history of ideas, the history of our civilization birthing itself. Science fiction is central to everything we've ever done, and people who make fun of science fiction writers don't know what they're talking about. »
Feu Ray Bradbury

Hors ligne

#10 09-04-2015 20:03:27

DrAg0r
Dra'ghoH

Re : SERIALS les ancêtres du capitaine Proton

Le week-end dernier on a profité du grand week-end pour regarder les Flash Gordon (1936, 1938, 1940).
Je me suis régalé !

C'est marrant les costumes des sbires de Ming on a vraiment l'impression qu'ils sont allés les piquer sur les plateaux d'à côté en fonction de ce qu'il se tournait à ce moment là... Dans les premiers chapitres ils ont des armures de style médiéval, puis ensuite ça passe aux armures romaines, et dans Conquers The Universe ils se retrouvent avec des costumes typés napoléoniens. smile

J'ai adoré voir l'évolution de Ming d'un serial à l'autre, d'ailleurs, le chaotica de Voyager semble être la prochaine étape en fait :
ming_1.pngming_2.pngming_3.pngchaotica.jpg
En plus de l'apparition du bonnet et la disparition de la collerette, notez la barbe qui raccourci au fur et à mesure... C'est génial ! Bien joué VOY !
(La petite touche Killer Kane en plus !)

Moi qui aime bien les armes originales, j'ai adoré les raygun qu'ils ont à partir de Trip To Mars, avec leur poignée par en dessous.

Par contre j'ai été un poil déçu par les recasts de Dale Arden (J'adorais Jean Roger !) et de Barin (Qui passe de grand costaud à petit maigrichon).

Et tous ces cliffangers et ces tours de passe passe scénaristiques, des trucs qui me feraient hurler dans des productions actuelles, mais qui dans ce contexte décomplexé, foisonnant et bidouilleur sont au contraire très amusants. Ok Ming ne craint peut être pas le feu, mais Flash lui il est invulnérable aux explosions ! razz clown

Sinon, j'ai pas rêvé hein ? C'est bien le même "chariot en verre" qui est réutilisé entre Flash Gordon Trip To Mars et Buck Rogers non ?

Oh ! Et les résumés de Flash Gordon Conquers The Universe ! C'est Star Wars avant Star Wars ! Le défilement du texte en perspective, la musique... Tout y est !


Bann_forum_klingon.png

Hors ligne

#11 09-04-2015 23:05:22

KIRK
R.I.P Star Trek

Re : SERIALS les ancêtres du capitaine Proton

flash gordon

Le Flash Gordon de 1980 de Dino de Laurentis reste un grand moment de cinéma pour moi ; j'étais très jeune et le film m'avais marqué à l'époque. J'ai encore la dernière scène en tête quand l'anneau de Ming mort est dérobé de son doigt par un inconnu avec un rire sardonique smile

Dernière modification par KIRK (15-04-2015 21:38:02)

Hors ligne

#12 15-04-2015 20:26:05

scorpius
Nowhere Man

Re : SERIALS les ancêtres du capitaine Proton

Une nouvelle qui va ravir pas mal de monde ici (enfin normalement) :

Matthew Vaughn devrait réaliser une nouvelle adaptation de Flash Gordon pour la Fox joy
Au vu de sa filmographie, il est le candidat idéal pour rendre justice à une oeuvre aussi pulp ! De quoi rattraper le coup dans le cas (probable ?) ou JJ nous foire Star Wars mdr ce n'est d'ailleurs sans doute pas innocent que ce soit la Fox qui tente de ramener Flash Gordon sur grand écran...

http://deadline.com/2015/04/matthew-vau ? 201410448/

Dernière modification par scorpius (15-04-2015 20:27:53)

Hors ligne

Pied de page des forums