ULTIME FRONTIÈRE

Le portail Star Trek francophone

Vous n'êtes pas identifié(e).

#1 14-01-2012 07:00:00

yrad
admin

ST ENT 03x04 Rajiin (L'espion qui l'aimait)

ST ENT 03x04 Rajiin (L'espion qui l'aimait)

Crédits officiels :
- Histoire : Paul Brown, Brent V. Friedman
- Dialogues : Brent V. Friedman, Chris Black
- Réalisation : Michael Vejar


Flash required

Appréciation :

  1. 10 (top franchise)(voix 0 [0%])

    0%

  2. 9 (exceptionnel)(voix 0 [0%])

    0%

  3. 8 (excellent)(voix 0 [0%])

    0%

  4. 7 (bon)(voix 2 [28.57%])

    28.57%

  5. 6 (correct)(voix 1 [14.29%])

    14.29%

  6. 5 (passable)(voix 2 [28.57%])

    28.57%

  7. 4 (insuffisant)(voix 0 [0%])

    0%

  8. 3 (médiocre)(voix 2 [28.57%])

    28.57%

  9. 2 (raté)(voix 0 [0%])

    0%

  10. 1 (pitoyable)(voix 0 [0%])

    0%

  11. 0 (trahison)(voix 0 [0%])

    0%

Votes totaux: 7

Les invités ne peuvent voter


« Science fiction is the most important literature in the history of the world, because it's the history of ideas, the history of our civilization birthing itself. Science fiction is central to everything we've ever done, and people who make fun of science fiction writers don't know what they're talking about. »
Feu Ray Bradbury

Hors ligne

#2 17-09-2012 12:59:57

dl500
TOS Forever

Re : ST ENT 03x04 Rajiin (L'espion qui l'aimait)

Mouais. 5.
Un épisode de transition je suppose.
Jolie espionne mais ça ne fait pas tout. Archer a bien changé, c'est dommage. J'attends la suite. Pas grand chose à dire.


L'être humain a deux vies. La seconde commence quand il se rend compte qu'il n'en n'a qu'une...

Hors ligne

#3 17-09-2012 16:39:36

bound
Explorer of the further region of experience

Re : ST ENT 03x04 Rajiin (L'espion qui l'aimait)

Pareil, passable. Un des 2 ou 3 épisodes faibles (mais pas mauvais) de la saison 3.

Hors ligne

#4 21-09-2012 13:44:27

Buckaroo
Gotta Light ?

Re : ST ENT 03x04 Rajiin (L'espion qui l'aimait)

Je vais dire bon.. Rien que pour l'ambiance Hornblower de l'épisode..

Je salue d'abord  l'effort de continuité. Extinction précédemment a beau être un mauvais épisode, Archer en subit encore les conséquences. Continuité toujours depuis The Xindi,  et le besoin de se procurer du Trellium D pour se protéger des anomalies de l'expanse.. Toujours plus fort que Voyager ( AKA les doigts dans le nez  & dans le .. BIP !  affraid )  en terme d'intensité , même si on en trouve ( du Trelium ) , il est difficile de le  reproduire. ok

Une touche Hornblower donc avec ce spatio-port,  telle  un comptoir colonial.. Marché exotique ou Herman Zimmerman ( aux décors ) expose son talent.. Ainsi que Michael Westmore qui arrive à proposer enfin des maquillages qui ne sentent pas la redîtes :

ent056-4.jpg
Zjod par exemple , le marchand d'esclaves sexuel auquel  s'échappe la belle Rajiin,    pour tomber dans les bras du dernier des samaritains : Archer.

Rajiin se révélera être une espionne Xindi venue collecter des informations sur les humains afin de créer une arme biologique.. Elle est le gros point  faible qui coule le script au fur et à mesure de son déroulement.
Le personnage est fade, creux, sans nulle envergure.. C'est juste une endive. Pour une espéce de Mata Hari de l'espace , elle n'est pas crédible. La faute  à l'actrice ? La faute au script ?
Peut être les deux à la fois..

L'épisode se conclut sur  le ton décompléxé de la saison 3.. On appréciera un petit hommage à John Woo, comme on peut rester dubitatif devant  la manière un peu Kaboom qu'ont les Xindis pour exflitrer un espion.. On notera une séquence peudo- erotique entre T'pol & Rajiin.. Entre le vulgaire et le sexy. C'est laissé à l'appréciation de chacun. wink

PS : Encore une Traduction française du titre à la con : L'espion qui l'aimait !!. Même le fan de James Bond que je suis est consterné..
Vous ne pouvez pas traduire Rajjin par Rajiin , bande de con finit à l'urine de Targ !  furax ..

Dernière modification par Buckaroo (21-09-2012 13:48:51)


TrekCoreSig_Picard.jpg

Hors ligne

#5 01-10-2012 23:12:48

mbuna
Ancien fan

Re : ST ENT 03x04 Rajiin (L'espion qui l'aimait)

Effectivement une traduction française qui laisse plus que rêveur une fois de +... à se demander si ce n'est pas une volonté de massacre conscient. Au nom d'un jeu de mot tout pourri on donne la clé de l'intrigue dans le titre ? Bravo, grande performance...

Bon, je me suis totalement ennuyé dans cet épisode très banal et inintéressant au possible, sauf la (petite) 1ère partie exotique.
Et puis je me demanderai toujours pourquoi les xindis ont besoin d'un espion pour découvrir l'anatomie de la race humaine.... ils n'auraient pas pu tout simplement en enlever 1 ou 2 ni vu ni connu comme cobayes, plutôt que cette mission à haut risque avec un retour plus qu'incertain ? Bon bref.


3/10.

Hors ligne

#6 02-10-2012 11:23:42

yrad
admin

Re : ST ENT 03x04 Rajiin (L'espion qui l'aimait)

mbuna a écrit :

Et puis je me demanderai toujours pourquoi les xindis ont besoin d'un espion pour découvrir l'anatomie de la race humaine.... ils n'auraient pas pu tout simplement en enlever 1 ou 2 ni vu ni connu comme cobayes, plutôt que cette mission à haut risque avec un retour plus qu'incertain ? Bon bref.

Dans ce cas, on peut se demander pourquoi les Xindis n'envoient pas d'emblée toute la force de frappe dont ils disposent pour détruire le NX-01 ! mdr

En fait, le début de la troisième saison de ST ENT a établi que le conseil xindi a opté pour une stratégie discrète (notamment parce qu'il surévalue la puissance des humains). Rajiin s'inscrit parfaitement dans cette action "souterraine" (qui confère à la première moitié de la saison tout son sel) : voir sans être vu ! A priori, kidnapper plusieurs humains du NX-01 aurait été bien trop voyant.
Et il faut garder à l'esprit qu'étant donné le "pouvoir" dont disposait Rajiin, il n'était pas du tout prévu par ses employeurs qu'elle se fasse surprendre par l'équipage du NX-01. C'est bien parce que les humains ont été plus lucides que ne le pensaient les Xindis... que ce qui devait seulement être à l'origine une mission de renseignement indétectable s'est finalement achevé par une opération commando.
Une opération traumatisante qui plus est, car l'intrusion violente des Xindis (reptiliens et insectoïdes) hantera longtemps l'esprit de l'équipage (durant toute la saison en fait). En ce sens, ST ENT 03x04 Rajiin possède une grande utilité psychologique par son emprise subconsciente durable...


« Science fiction is the most important literature in the history of the world, because it's the history of ideas, the history of our civilization birthing itself. Science fiction is central to everything we've ever done, and people who make fun of science fiction writers don't know what they're talking about. »
Feu Ray Bradbury

Hors ligne

#7 05-10-2012 11:47:46

mbuna
Ancien fan

Re : ST ENT 03x04 Rajiin (L'espion qui l'aimait)

yrad a écrit :
mbuna a écrit :

Et puis je me demanderai toujours pourquoi les xindis ont besoin d'un espion pour découvrir l'anatomie de la race humaine.... ils n'auraient pas pu tout simplement en enlever 1 ou 2 ni vu ni connu comme cobayes, plutôt que cette mission à haut risque avec un retour plus qu'incertain ? Bon bref.

Dans ce cas, on peut se demander pourquoi les Xindis n'envoient pas d'emblée toute la force de frappe dont ils disposent pour détruire le NX-01 ! mdr

Bah nan, l'objectif pour les xindis dans cet épisode est de connaitre l'anatomie de la race humaine afin de construire une arme efficace. S'ils détruisaient le NX, cela ne les avancerait à rien.

Et puis ils ont aussi le droit d'enlever des humains qui ne font pas partie du NX... ils ont bien réussi à venir en orbite de la Terre pour détruire 7millions de vies. On a vu aussi dans les saisons 1 et 2 que les humains ont déjà bien écrémé l'espace environnant, alors faire cette mission sur le NX me parait être un risque énorme de se faire démasquer justement.
Pourquoi ne pas enlever un humain quelconque, quelque part, d'une obscure planète, d'une colonie ou d'un cargo ?

Hors ligne

#8 08-10-2012 15:38:06

yrad
admin

Re : ST ENT 03x04 Rajiin (L'espion qui l'aimait)

En effet, peut-être que les Xindis auraient pu jouer à The X Files et kidnapper des humains sur Terre…

Il n'empêche que les gouvernements souscrivent généralement à la gradation des stratégies sur une échelle invasive. L'espionnage (qu'il soit undercover, high-tech, ou super-capacitif) demeure toujours moins intrusif (donc à la fois moins risqué et moins conséquent) que l'appropriation physique, n'intervenant quant à elle qu'en second ressort.
D'autant plus qu'après la première attaque xindie, il était permis de supposer que la Terre allait être ultra-surveillée, aussi bien par les humains que par les Vulcains (comme on a pu le voir par exemple dans ST ENT 02x26 The Expanse). En outre, toutes les méprises des Xindis sur le compte des humains ont prouvé qu'ils n'en connaissaient pas grand-chose, se contentant d'obéir aveuglément à leurs "divinités" extra-dimensionnelles. Alors s'aventurer hors du Delphic Expanse en quêtes d'improbables colonies humaines ou de vaisseaux cargos, c'eut été pour le moins aventureux…
 
Vu le contexte, il est raisonnable de supposer que l'emploi de Rajiin fut jugé comme l'option la plus "rentable"…


« Science fiction is the most important literature in the history of the world, because it's the history of ideas, the history of our civilization birthing itself. Science fiction is central to everything we've ever done, and people who make fun of science fiction writers don't know what they're talking about. »
Feu Ray Bradbury

Hors ligne

#9 30-01-2018 14:29:30

IMZADI
Memory Alpha

Re : ST ENT 03x04 Rajiin (L'espion qui l'aimait)

5 ou 6/10

Intéressant de voir que les Xindis ne sont pas en réalité des bourrins comme on pourrait le croire avec l'attaque sur la Terre.
Apparemment ils veulent juste résister aux Humains. Mais voilà malgré tout l'épisode reste faible. Et j'ai du mal à cerner la stratégie de vouloir l'anatomie humaine. Surtout qu'elle "scanne" T'Pol !

Plutôt sympa le marché, découverte de nouveaux humanoïdes assez sympa.


-"I'm a number, I'm not a free man, I'm the number NCC-1701..."

Beaucoup de choses que nous faisons tout naturellement nous deviennent difficiles dès l'instant où nous cherchons à les intellectualiser. Il arrive qu'à force d'accumuler les connaissances sur un sujet donné, nous devenions ignares.
- Texte mentat n°2 (Dune: Chapter House)

Hors ligne

#10 30-01-2018 14:56:50

yrad
admin

Re : ST ENT 03x04 Rajiin (L'espion qui l'aimait)

IMZADI a écrit :

Mais voilà malgré tout l'épisode reste faible. Et j'ai du mal à cerner la stratégie de vouloir l'anatomie humaine. Surtout qu'elle "scanne" T'Pol !

Cette stratégie xindie prendra tout son sens durant la suite de la saison, notamment dans ST ENT 03x11 Carpenter Street.
Quant au scan (assez orgasmique) de T'Pol, disons que les Vulcains restent une cible secondaire (ou du moins potentielle) des Xindis (dans le cadre des véritables objectifs qui seront dévoilés en fin de saison 3).


« Science fiction is the most important literature in the history of the world, because it's the history of ideas, the history of our civilization birthing itself. Science fiction is central to everything we've ever done, and people who make fun of science fiction writers don't know what they're talking about. »
Feu Ray Bradbury

Hors ligne

Pied de page des forums