ULTIME FRONTIÈRE

Le portail Star Trek francophone

Vous n'êtes pas identifié(e).

#1 14-01-2012 07:00:00

yrad
admin

ST ENT 02x13 Dawn (Crépuscule)

ST ENT 02x13 Dawn (Crépuscule)

Crédits officiels :
- Histoire & dialogues : John Shiban
- Réalisation : Roxann Biggs-Dawson


Flash required

Appréciation :

  1. 10 (top franchise)(voix 0 [0%])

    0%

  2. 9 (exceptionnel)(voix 5 [50%])

    50%

  3. 8 (excellent)(voix 0 [0%])

    0%

  4. 7 (bon)(voix 1 [10%])

    10%

  5. 6 (correct)(voix 1 [10%])

    10%

  6. 5 (passable)(voix 1 [10%])

    10%

  7. 4 (insuffisant)(voix 1 [10%])

    10%

  8. 3 (médiocre)(voix 0 [0%])

    0%

  9. 2 (raté)(voix 0 [0%])

    0%

  10. 1 (pitoyable)(voix 1 [10%])

    10%

  11. 0 (trahison)(voix 0 [0%])

    0%

Votes totaux: 10

Les invités ne peuvent voter


« Science fiction is the most important literature in the history of the world, because it's the history of ideas, the history of our civilization birthing itself. Science fiction is central to everything we've ever done, and people who make fun of science fiction writers don't know what they're talking about. »
Feu Ray Bradbury

Hors ligne

#2 30-01-2012 20:23:54

yrad
admin

Re : ST ENT 02x13 Dawn (Crépuscule)

Suite de ce post, et en réponse à celui-ci.

Ironiquement, ST ENT 02x21 The Breach m'enthousiasme un peu moins que toi, Mbuna. Mais bon, jamais je n'ai laissé entendre non plus que j'adorais TOUS les épisodes d'Enterprise (la distribution réussite/échec y est en moyenne exactement la même que dans les autres séries ST).

En revanche, ST ENT 02x14 Dawn est une référence à mes yeux, tant cet opus confère ses lettres de noblesse à la simplicité primale de la série prequelle.
Une simplicité qui rime avec essence, beauté, pureté et qui explore (ou renoue) avec les catégorèmes fondateurs de la proposition trekkienne. Aux antipodes donc du simpliste puéril (et débile) du faux Star Trek abramso-kurtzmanien.

ST ENT 02x14 Dawn réussit à condenser le script de Tony Barwick (UFO 01x05 Survival) - ou le roman ultérieur de Barry Longyear i.e. Enemy Mine - pour en restituer sa quintessence... et en révéler ainsi l'épure : deux formes de vies sensients qui ne se connaissent pas, qui ne se comprennent pas (exit pour une fois la "triche" des UT) et qui doivent apprendre à transcender leur défiance, leurs différences, leur antipathie, et leur inintelligibilité mutuelles pour survivre. C'est à la fois 100% trekkien et foncièrement universel.

Mais la déterminante plus-value internaliste tient ici à la conclusion : pour la toute première fois, les "primitifs Padawans" humains réussissent spontanément quelque chose que les "sages Yodas" vulcains avaient lamentablement foiré. mock
Difficile de faire plus jouissif... mrred

Moralité : contre toute attente , il arrive parfois que les premiers contacts se déroulent mieux sans UT qu'avec. Soit un renouvellement pragmatique (i.e. moins allégorique) de ST TNG 02x06 Loud As A Whisper et ST TNG 05x02 Darmok.

En outre, chose rare, la forme nourrit ici le fond ! En effet, bénéficiant de la qualité de production et de SFX de la série prequelle, l'épisode est également une célébration de la froide beauté cosmique, celle qui vous broie implacablement... mais qui - de vous avoir laissé la contempler de vos yeux - vous permet de mourir heureux. Les ultimes paroles de Trip sonnent telle une prière panthéiste...

ST ENT 02x14 Dawn mérite sans aucun doute un 9/10, car c'est à ce jour la meilleure variante de ce thème – thème qui relève d'un harmonique central de la SF !
Une variante qui reste toutefois talonnée de près par l'original. Et ledit original, le vrai, ce n'est pas le célèbre Enemy Mine (déjà une "copie" mdr), mais l'épisode UFO 01x05 Survival de Tony Barwick (qui s'achevait quant à lui de façon moins optimiste).


« Science fiction is the most important literature in the history of the world, because it's the history of ideas, the history of our civilization birthing itself. Science fiction is central to everything we've ever done, and people who make fun of science fiction writers don't know what they're talking about. »
Feu Ray Bradbury

Hors ligne

#3 11-09-2012 14:31:52

Buckaroo
Gotta Light ?

Re : ST ENT 02x13 Dawn (Crépuscule)

Je vais dire correct..

Je dois vous avouer que je ne suis pas particulièrement fondu de ce film : Enemy Mine donc ce Dawn se veut un rip off.
C'est ce type d'histoire, _ pour rester dans la poésie ,  qui m'en touche une sans bouger l'autre.
Cela étant dit , je ne me suis pas ennuyé & c'est autrement plus stimulant que le vide abrutissant des derniers épisodes ( de A Night In Sickbay à Précious Cargo )..

Classique et prévisible dans son éxécution.. ou comme la dit Yrad : La simplicité... mais bon...

D'un côté, on peut se montrer deçut  par John Shiban de nous livrer ainsi un scénario "petit bras" après son exceptionnel Minefield .
Triste de le voir tomber d'entrée dans le syndrome Voyager : la petite navette qu'on laisse ésseulée & qui finit irrémidiablement par se crasher.   roll

Dawn ne s'éleve pas au dessus de ce type d'épisode de  The Enemy.TNG.3 en passant par Initiations.VOY.2, mais ça n'en pas une honte..  Je ne peux pas m'empécher de  penser qu'il y avait derrière une bien meilleure approche.. Faire de ce Dawn , une sorte de Darmok.TNG.5 inversée ou le point de vue serait celui de l' alien, et non celui de l'humain..
C'est à dire que l'alien parle en anglais  & Trip en charabia..Voir pourquoi pas,  les deux en même temps .  J'ai fait la tentative en mettant une scène dans une langue que je ne maîtrise pas ( l'allemand) et ça fonctionnait foutrement bien..

Enfin on juge l'épisode tel qu'il  , c'est correct ,mais décevant  de la part de John Shiban.  hmm


TrekCoreSig_Picard.jpg

Hors ligne

#4 12-09-2012 18:52:45

dl500
TOS Forever

Re : ST ENT 02x13 Dawn (Crépuscule)

J'ai mis un bon 9!
J'aurai mis 10 si cela n'avait pas été très clairement un remake d'Enemy mine, jusque dans la forme du crane de l'ET) un de mes films préférés.
Encore Trip au centre de l'épisode mais cette fois ci c'est tout à son honneur.
J'ai beaucoup aimé les décors des roches très proches de celles en carton pâte de TOS.

Archer montre toute l'étendue de son talent pour ses qualités de prise de contact, même avec des espèces belliqueuses.
La réalisatrice s'en sort aussi très bien.
Une bonne bouffée d'air frais (à contrario de l'air chaud de la lune dans l'épisode) après quelques épisodes "moyens".


L'être humain a deux vies. La seconde commence quand il se rend compte qu'il n'en n'a qu'une...

Hors ligne

#5 13-09-2012 02:09:22

yrad
admin

Re : ST ENT 02x13 Dawn (Crépuscule)

Buckaroo a écrit :

Triste de le voir tomber d'entrée dans le syndrome Voyager : la petite navette qu'on laisse ésseulée & qui finit irrémidiablement par se crasher.   roll

Faut être un minimum équitable. Ce syndrome-là, c'est celui de toutes les séries ST ! La navette qui se crashe (ou qui atterrit contre son gré), on trouve ça à part égale dans TNG/DS9/VOY !

Buckaroo a écrit :

Dawn ne s'éleve pas au dessus de ce type d'épisode de  The Enemy.TNG.3 en passant par Initiations.VOY.2, mais ça n'en pas une honte..  Je ne peux pas m'empécher de  penser qu'il y avait derrière une bien meilleure approche.. Faire de ce Dawn , une sorte de Darmok.TNG.5 inversée ou le point de vue serait celui de l' alien, et non celui de l'humain..
C'est à dire que l'alien parle en anglais  & Trip en charabia..Voir pourquoi pas,  les deux en même temps .  J'ai fait la tentative en mettant une scène dans une langue que je ne maîtrise pas ( l'allemand) et ça fonctionnait foutrement bien..

Il est impossible d'inverser la prémisse de ST TNG 05x02 Darmok, car le langage allégorique des Children Of Tama est absurde selon l'entendement humain. Impossible de s'identifier – dans le cadre d'un épisode – à une espèce qui parle uniquement par référence à des événements historiques connue d'elle seule.

Ce que ST ENT 02x13 Dawn perd en symbolisme mythologique par rapport à ST TNG 05x02 Darmok, il le gagne en crédibilité. Un épisode entier consacré à deux aliens inconnus contraints d'apprendre à communiquer sans UT (dans le cadre de vrais langues, pas du délire des Tamarians), cela n'avait encore jamais été fait... du moins dans ST ! A l'échelle de la seule franchise, c'est donc bel et bien une nouveauté. Et avoir osé ça dans une série TV des années 2000, c'est très fort !


« Science fiction is the most important literature in the history of the world, because it's the history of ideas, the history of our civilization birthing itself. Science fiction is central to everything we've ever done, and people who make fun of science fiction writers don't know what they're talking about. »
Feu Ray Bradbury

Hors ligne

#6 13-09-2012 02:13:47

yrad
admin

Re : ST ENT 02x13 Dawn (Crépuscule)

dl500 a écrit :

J'aurai mis 10 si cela n'avait pas été très clairement un remake d'Enemy mine, jusque dans la forme du crane de l'ET) un de mes films préférés.

Sauf que comme je l'expliquais plus haut et , aussi bien le film de Wolfgang Petersen que le roman de Barry Longyear étaient déjà les remakes d'un épisode de l'excellente série anglaise UFO.
Que la source d'inspiration (UFO 01x05 Survival) soit peu connue du public ne réduit en rien le caractère remake d'Enemy Mine. p


« Science fiction is the most important literature in the history of the world, because it's the history of ideas, the history of our civilization birthing itself. Science fiction is central to everything we've ever done, and people who make fun of science fiction writers don't know what they're talking about. »
Feu Ray Bradbury

Hors ligne

#7 02-10-2013 11:34:56

dvmy
Génie incompris qui se comprend

Re : ST ENT 02x13 Dawn (Crépuscule)

Lamentable. Après les recyclages voici carrément un plagiat d'Enemy Mine. Et le pire c'est que ça n'apporte rien de neuf, au contraire c'est une version bas de gamme du film de Petersen.

1/10


On peut rire de tout, mais pas avec tout le monde. (Desproges)

Hors ligne

#8 02-10-2013 13:28:09

KIRK
R.I.P Star Trek

Re : ST ENT 02x13 Dawn (Crépuscule)

Un bon 7/10 )purple

Effectivement on pense immédiatement à Ennemy mine mais cela n'enlève rien aux qualités intrinsèques de cet épisode et répond au " cahier des charges " de ST avec des valeurs comme l'entraide née de l'incompréhension entre deux espèces, l'empathie de Trip envers son compagnon d'infortune et ici la formule nécessité fait loi trouve tout son sens ; s'ils veulent partir de cette planète inhospitalière ils doivent non seulement trouver un terrain d'entente mais aussi mettre en commun toutes leurs ressources.

Il y a quand même quelques facilités de scénario comme le moment ou Trip observe aux jumelles en contrebas près du lac le camp de son ennemi, décide d' y descendre sans même penser que ce dernier aurait mis des pièges autour ;)purple

Un épisode plaisant.

Hors ligne

#9 02-10-2013 13:32:45

yrad
admin

Re : ST ENT 02x13 Dawn (Crépuscule)

dvmy a écrit :

Lamentable. Après les recyclages voici carrément un plagiat d'Enemy Mine.

Enemy Mine... qui était lui-même un plagiat comme je l'évoquais plus haut.
Du coup, dans la longue chaîne des plagiats, c'est surtout le résultat final qui importe le plus.


« Science fiction is the most important literature in the history of the world, because it's the history of ideas, the history of our civilization birthing itself. Science fiction is central to everything we've ever done, and people who make fun of science fiction writers don't know what they're talking about. »
Feu Ray Bradbury

Hors ligne

#10 02-10-2013 21:23:51

KIRK
R.I.P Star Trek

Re : ST ENT 02x13 Dawn (Crépuscule)

yrad a écrit :
dvmy a écrit :

Lamentable. Après les recyclages voici carrément un plagiat d'Enemy Mine.

Enemy Mine... qui était lui-même un plagiat comme je l'évoquais plus haut.
Du coup, dans la longue chaîne des plagiats, c'est surtout le résultat final qui importe le plus.

Éternelle question que celle du plagiat smile

Plagier une œuvre signifie avant tout de s'en inspirer et non de la copier ligne par ligne { si le plagieur est un peu malin}. Après, tout est une question d'interprétation... et de droits d'auteurs pour les plus versatiles wink

Hors ligne

#11 02-10-2013 21:38:42

Buckaroo
Gotta Light ?

Re : ST ENT 02x13 Dawn (Crépuscule)

La question est surtout : Qu'est ce que tu peux apporter de plus à cet archétype d'histoire rabaché , déjà dans ST &  surtout ailleurs...
Je ne vois rien de plus dans cet épisode ..Ou sauf comme je l'ai dit poser le spectateur dans un langue qu'il ne connait pas que se soit Trip & l'Alien..
Je l'ai mis en Allemand , une langue que je ne méprise pas.. & là ce Dawn était beaucoup plus intéressant...


TrekCoreSig_Picard.jpg

Hors ligne

#12 21-11-2017 15:33:35

IMZADI
Memory Alpha

Re : ST ENT 02x13 Dawn (Crépuscule)

4/10

Rien de nouveau une fois de plus par rapport à ce qui a déjà était fait avec La Forge et le Romulien. Ici on rajoute quoi ? La bagarre à la Enemy mine ! D'ailleurs Tucker nous fait remarquer la référence en disant que c'est lui qui a connu la grossesse.

Ah si j'ai trouvé le lien: Tucker a la voix française de La Forge...


-"I'm a number, I'm not a free man, I'm the number NCC-1701..."

Beaucoup de choses que nous faisons tout naturellement nous deviennent difficiles dès l'instant où nous cherchons à les intellectualiser. Il arrive qu'à force d'accumuler les connaissances sur un sujet donné, nous devenions ignares.
- Texte mentat n°2 (Dune: Chapter House)

Hors ligne

Pied de page des forums